"makua" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 599",
          "text": "Le makua, langue usuelle d'un quart de la population, demeure confiné dans le nord-est, très loin de la capitale."
        },
        {
          "ref": "Alex Perry, This article is also available in: English,:Modèle:wvPolitico Europe, 26 September 2024 4:30 am CET",
          "text": "Un officier parlant le makua, la langue locale, a progressivement obtenu la libération de plusieurs dizaines d’hommes, dont Salimo, en corroborant des détails sur leur vie civile. Mais ce soldat est ensuite parti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue bantoue parlée au Mozambique, au Malawi et en Tanzanie."
      ],
      "id": "fr-makua-fr-noun-mRT8BWiP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "makuas",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Je prononce ensuite les mots des anciens et, comme je m’exprime en langue makua, ils pensent tous que ce langage est celui des morts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Makua."
      ],
      "id": "fr-makua-fr-adj-kFNRLaCC",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partitif singulier de maku."
      ],
      "id": "fr-makua-fi-noun-9O9KLu0e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑkuɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en hawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en hawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hawaïen",
      "orig": "hawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "makua kāne"
    },
    {
      "word": "makuahine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Hawaïen",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Adulte."
      ],
      "id": "fr-makua-haw-noun-yGPEHY-B"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aîné."
      ],
      "id": "fr-makua-haw-noun-7-AyS~vk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Parent."
      ],
      "id": "fr-makua-haw-noun-XfM2a4Pe"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "maku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partitif singulier de maku."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmɑkuɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 599",
          "text": "Le makua, langue usuelle d'un quart de la population, demeure confiné dans le nord-est, très loin de la capitale."
        },
        {
          "ref": "Alex Perry, This article is also available in: English,:Modèle:wvPolitico Europe, 26 September 2024 4:30 am CET",
          "text": "Un officier parlant le makua, la langue locale, a progressivement obtenu la libération de plusieurs dizaines d’hommes, dont Salimo, en corroborant des détails sur leur vie civile. Mais ce soldat est ensuite parti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue bantoue parlée au Mozambique, au Malawi et en Tanzanie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "makuas",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Je prononce ensuite les mots des anciens et, comme je m’exprime en langue makua, ils pensent tous que ce langage est celui des morts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Makua."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kua\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "makua"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en hawaïen",
    "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en hawaïen",
    "hawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "makua kāne"
    },
    {
      "word": "makuahine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Hawaïen",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Adulte."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Aîné."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Parent."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "makua"
}